Prénom Nom de l'expéditeur Lieu et date
Adresse

Au capitaine commandant
la… compagnie du régiment…
Adresse

Capitaine,
Mon fils, le soldat (grade, prénom, nom) qui appartient à votre compagnie, est arrivé en permission le… pour… (durée). Il a été pris de malaise. Le médecin appelé d'urgence a diagnostiqué… (citez la maladie).
Il a été opéré à l'hôpital de… Il pourra regagner le régiment dès qu'il sera rétabli.
Veuillez agréer, Capitaine, l'assurance de mes sentiments très respectueux (l'expression de ma considération distinguée).

Signature

P. J.: certificat médical, bulletin d'hospitalisation.


Modèle gratuit de lettre d' Annonce d'une maladie pendant une permission